Emploi-type principal : DIRECTEUR OU DIRECTRICE DES COURS DE
FRANÇAIS
Domaine d’activité : COOPÉRATION ET ACTION CULTURELLE

Lieu de travail : Alliance éthio-française d’Addis-Abeba – Éthiopie

Description synthétique du poste

L’Alliance éthio-française (AEF) d’Addis-Abeba accueille chaque année environ 1800 apprenants de
français pour 2100 inscriptions.
Sous l’autorité du directeur de l’Alliance éthio-française d’Addis-Abeba, le directeur des cours pilote, gère et organise le service des cours, des certifications et des formations de l’établissement.
Il a sous sa responsabilité l’animation des équipes enseignantes et administratives.
Il supervise le marketing et la promotion des cours, des certifications et des formations proposés et organise le suivi pédagogique et budgétaire du service des cours.

Composition de l’équipe de travail
Le département des cours est composé d’une équipe d’une vingtaine de professeurs (vacataires), 1 coordinateur pédagogique et 3 secrétaires. L’effectif global de l’AEF est de 52 agents.
L’AEF occupe une place centrale dans le paysage éducatif éthiopien :
– Centre historique d’apprentissage du français général et de spécialité à Addis Abeba, avec un fort capital
symbolique
– Unique centre de certification internationale pour la langue française en Éthiopie : DELF, DALF, TEF, etc.
– Pôle d’expertise pédagogique et de formation en FLE et FOS pour tous les partenaires éthiopiens.

Activités principales
Le directeur des cours travaille principalement sur l’attractivité et la qualité des services du département
(75% du budget global de l’institution en termes de recettes).
• Expertise pédagogique et de formation :
– conception de plan de formation pour l’équipe pédagogique de l’AEF,
– Ingénierie de formation : évaluation des besoins de formation de l’équipe pédagogique, mise en place
de formation, évaluation des pratiques pédagogiques,
– Ingénierie pédagogique : concevoir et animer des formations (Formateur de formateur) en FLE/FOS,
– Pilotage et déploiement du dispositif de certification DELF DALF au niveau national (réseau français,
écoles et universités),
– Ingénierie de formation et pédagogique dans le cadre de suivi des projets de coopération pour le
français piloté par le Service de coopération et d’action culturelle (SCAC) de l’Ambassade de France.
• Gestion administrative et budgétaire :
– Définition de l’offre et programmation des cours (2 campus, 4 antennes, une cinquantaine de
partenaires-clients),
– Gestion et animation d’une équipe d’une quinzaine de professeurs (recrutement, encadrement,
formation continue, administratif, planning des cours),
– Gestion de l’équipe administrative des cours (1 coordinateur pédagogique, 3 secrétaires),
– Gestion budgétaire: élaboration et suivi de la programmation financière pour le département des cours.
• Marketing des cours :
– Conception d’offres de cours en présentiel et à distance via l’utilisation de la plateforme Apolearn
(élaboration d’une politique tarifaire),
– Développement et conception d’offre de cours pour des publics variés et recherche de nouveaux
publics : cours en entreprise, camps d’été, activités pédagogico-culturelles, etc.
• Communication :
– Mise en place d’une campagne de communication annuelle pour la vente des cours,
– Communication sur réseaux sociaux.
• Opérateur dans le cadre de projets de coopération pour le français :
– Participation à la définition de la stratégie de coopération pour le français piloté par l’Ambassade de
France (SCAC),
– Conception et gestion de projets dans le cadre de la coopération pour le français piloté par l’Ambassade
de France (SCAC),
– Relations avec éditeurs, fournisseurs, partenaires institutionnels.

Environnement professionnel

Le réseau diplomatique (Addis-Abeba, capitale diplomatique d’Afrique)
Ambassade de France (SCAC)

Liaisons fonctionnelles

Le directeur des cours exercera ses missions au sein d’une organisation hiérarchique composée du
directeur de l’EAF et d’un directeur-adjoint (administrateur).
L’Alliance française est un opérateur privilégié des projets de coopération pour le français piloté par
l’Ambassade de France (SCAC).

Conditions particulières d’exercice

L’exercice de cet emploi requiert une connaissance réelle, fine, et actuelle du terrain et du contexte local
dans toutes leurs dimensions, résultant a minima d’une résidence de plus de trois mois dans le pays de
recrutement.

Diplômes ou expérience professionnelle recommandée pour exercer les fonctions

Master 2 FLE / Coopération éducative
Habilitation de formateurs DELF- DALF (A1-C2)
Expérience similaire réussie.
La connaissance ou la maîtrise d’une langue locale constituerait un atout.

Les candidates/candidats doivent obligatoirement joindre à leur candidature :

  1. Un Curriculum vitae et une lettre de motivation
  2. Une copie de leur passeport, et/ou leur carte nationale d’identité (recto/verso)
  3. Pour les ressortissants français, ou binationaux français : une copie de leur certificat d’inscription au Registre des Français de l’étranger, datant d’au moins 3 mois.
  4. Dans les pays d’affectation où un titre de séjour et/ou un permis de travail sont nécessaires : une copie du visa en cours de validité dans le pays d’affectation, et le cas échéant du permis de travail qui leur permettrait d’exercer les fonctions proposées s’ils étaient retenus, ainsi qu’une copie des pages du passeport portant les tampons d’entrée et de sortie apposés sur leur visa.
  5. La copie d’un justificatif du domicile actuel, à titre effectif, principal et permanent

Toute candidature ne portant pas ces éléments sera écartée.

Le contrat proposé est un contrat à durée déterminée de droit public français d’une durée 2 ans (dans la mesure où il démarrerait au 1er septembre, l’échéance du contrat intervenant systématiquement au 31 août. Selon le même principe, ce contrat est renouvelable dans la limite de 4 ans au total).

La rémunération totale brute pour un candidat détenteur d’un Master 2 délivré par un établissement reconnu par les autorités françaises est au minimum de 3 136 € par mois, et peut varier en fonction de l’expérience professionnelle du candidat, suivant des règles qui s’imposent au ministère et qui la rendent non négociable.»

Comment postuler ?

Les candidat.e.s intéressé.e.s et qualifié.e.s sont invités à soumettre leur candidature par courriel uniquement via les adresses mail ci-dessous en indiquant comme objet le poste pour lequel ils/elles postulent:

administrateur@allianceaddis.org et aef@allianceaddis.org

Toutes les candidatures doivent être soumises avant le 02 octobre 2023 (inclus). Veuillez noter que seuls les candidat.e.s présélectionné.e.s seront contacté.e.s pour un éventuel entretien.